由文化缺省看可译性限度问题
- 作者单位
- 泰山医学院，外国语学院
- 刊名
- JOURNAL OF HEBEI POLYTECHNIC UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCE EDITION)
- 年份
- 2008
- 卷号
- 第8卷
- 期号
- 第3期
- 摘要
- 可译性不是绝对的,而是有限度的.文化缺省现象是导致可译性受限的一大因素.从文化缺省角度出发.探讨了可译性限度产生的理论基础以及缩小这一限度,顺利实现跨文化交际的策略.
- 文献类型
- 期刊
- 浏览量
- 22
-
被引次数
看了本文的还看了
- [1] 马健;杨艳茹;刘景景;李芳芳;陈美华;王浩;王蕾;孙立立;王凤泽;王德才;张汉霆 . 地昔帕明逆转人脑胶质瘤耐药细胞U251/TR对替莫唑胺的耐药作用[J] 中国药理学与毒理学杂志 2016 . 第6期 . 620-626，607 .
- [2] 孔庆奎;张立涛;谢元忠;付孟莉;武玉恒;程琮;陈绪珠 . 腰椎间盘髓核退变的MRI研究[J] 中华临床医师杂志(电子版) 2011 . 第21期 . 6351-6357 .
- [3] 冯德朋 . 脐血间充质干细胞移植治疗帕金森大鼠的实验研究 [D]. 泰山医学院 . 2011 .
- [4] 葛燕青;段桂运;曹晓群;董建 . 一种中氮茚羧酸类pH荧光探针及其应用 [P]. CN106010508A . 2016.10.12 .
- [5] 王俊英;李华;孙铮 . 分阶段延伸护理对老年痴呆患者康复的影响[J] 齐鲁护理杂志 2016 . 第15期 . 78-80 .
- [6] 邹京玲 . 对新生儿黄疸患儿家长进行健康教育影响疗效的观察[J] 泰山医学院学报 2016 . 第2期 . 195-196 .
- [7] 刘彩红;张莹;李玉琴;齐永秀 . 流动注射化学发光测定金钱草抗氧化活性[J] 时珍国医国药杂志 2010 . 第21卷 第5期 . 1267-1268 .
- [8] 宋华静;寇伟;蒋雪羚;李娟;亓文波; . 糖浓度波动对单核细胞表达CD11b、TNF-α的影响[J] 山东医药 2014 . 第9期 . 28-30 .
- [9] 潘洪伟 . 挫折弱势心理需求论：中国现代化动力因素的另一种解释[J] 全国商情(理论研究) 2013 . 第39期 . 89-90 .
- [10] 田秀丽;刘化侠;尹乔乔 . 癌症患者配偶照护负担的研究进展[J] 中国实用护理杂志 2009 . 第25卷 第4期 . 61-63 .
- [11] 亓玲;赵杨 . 浅谈新会计制度下物资供应管理改革新模式[J] 行政事业资产与财务 2014 . 第2期 . 182-183 .
相同作者文献
相同作者单位文献
- [1] 赵颖 . 《莎乐美》：欲望之舞与死亡叙事[J] 北方文学(下旬刊) 2016 . 第8期 .
- [2] 赵颖 . 《莎乐美》：欲望之舞与死亡叙事[J] 北方文学(下) 2016 . 第8期 . 75 .
- [3] 刘宝强;高莉莉 . 《一个叫亨利的名人》中的身份建构主题[J] JOURNAL OF HEBEI POLYTECHNIC UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCE EDITION) 2009 . 第9卷 第2期 .
- [4] 唐霞;胡宗兵 . 大学英语精读教学的文体学视角[J] JOURNAL OF HEBEI POLYTECHNIC UNIVERSITY SOCIAL SCIENCE EDITION 2008 . 第8卷 第1期 .
- [5] 张燕华;邱国栋;李伟 . 基于能级原理的饭店集团总部与成员饭店关系重组探析[J] 湖北经济学院学报（哲学社会科学版） 2010 . 第24卷 第6期 .